Premianții Festivalului Internațional de Poezie „Renata Verejanu”, ediția a X-a

 Secțiunea „Compoziție”:

Olga Mațarin Trudov      Premiul I                    

Boris Tcaci                    Premiul I     

Cristian Roşu              Premiul II         

 

Secțiunea „Poezia în viziunea artiștilor plastici”

Doina Obrejanu      Premiul I

Vitalia Bularga      Premiul I

Ludmila Maciuca   Premiul II    

Maria Cațur            Premiul Special

Ina Stana Rebigan  Premiul Special

          

Secțiunea „Eseu”

Ion Anton - Premiul „Ambasador al Culturii”

Daniel Ioniță            Premiul I

Galina Codreanu      Premiul I

Luminița Bejenari    Premiul  II

Cristina Bodarev      Premiul  III

Galina Furdui          Premiul Special

Lidia Ungureanu     Premiul Special

Ecaterina Iurco       Premiul Special

Vasile Căpățână - Premiul „Ambasador al Culturii”

Secțiunea „Traduceri”

Eugenia Zabulica     Premiul I

Svetlana Grigoriev   Premiul I

 

Secțiunea „Poezie de autor. Dedicații”

Tudor Palladi               Premiul I

Geta Lipovanciuc    Premiul I  

Natalia Mazîlu Miron        Premiul I  

Veronica Simionica Hasnaș   Premiul II

Natalia Bradu              Premiul II

Diana Crăciun             Premiul II     

Mariana Decusară            Premiul III

Aliona Olaru                   Premiul III

Liudmila Vornicesco      Premiul III

Marin Rada,     Premiul Special

 

Secțiunea „Poezie de autor”

Melania Cuc             Premiul I

Mihaela Dindeligan     Premiul I

Camelia Florescu     Premiul I

Victor Ciobanu         Premiul II

Petru Rotaru             Premiul II

Petru Hasnaș            Premiul III

Eugenia Mihu          Premiul III

Premiul Special:

Angela  Olărescu

Maria Dodu

Jana Vararu

Viorica Pîrlea

Nadia Urian Linul

Valentina Șoimu

Nina Lavric

Andreea Arsene

Cătălina Lungu

 

Secțiunea „Recital de poezie”

Delia Cotoman                Premiul I

Alexandr Rurenchevici   Premiul I

Maria Cozmic            Premiul II

Arina Semendeaev    Premiul III

Premiu Special

Marina Ambrosi       

Daniel Donţu             

Dorina Mînăscurtă

Marinela  Golban

Andreea  Axenti

Nicoleta  Axenti

Draga  Botnari

Cristina-Constanța Vlas

Doina Martin

Elena Beşliu

Olga Busuioc 

Marcel Cebotari

Alexandru Calmîş

Andrei Buldumac

Daniel Moraru

Maxim Iachimciuc

Radu Ghenciu

Constantin Hangan

Vladislav Tihon

Dumitru Briciuc

Vasile Rotaru

Ciprian-Leonardo Starașciuc

Daniil Motricală

Alexandr Parasii

Victor Frunză

Ludmila Romanciuc

Natalia Dziubac

Aliona Gumenâi

Eulalia Gadâmba

Liviu Guțu

Maria Snigur

Viorica Pârlea

Natalia Dziubac

David Uriciuc

Ionela Sultan

 

Ambasador al Culturii

dnei Silvia Lazari

Natalia Dziubac

Alla Covali

Liudmila Vornicesco

Viorica Pîrlea

Liuba Slivca

Inga Groapă

Ludmila Romaniuc

Vladimir Mîrza

Victoria Tabuica

Ludmila Dragomerețchii

Dana Baltag

Tatiana Chistruga

Lilia Baltă

Svetlana Moscaliuc

Ion Creangă

Lilia Proca

Ansamblul folcloric "Ocniceanca"

Angela Olărescu

Tatiana Ambroci

Ludmila Capița

Parascovia Onciu

Angela Crucichevici

 

Ambasador al Culturii Păcii

Acad. Ion Druță

Acad. Ioan Aurel Pop

Acad. Eugen Doga

Dlui Alex Ștefănescu

Dlui George Roca

Acad. Mihai Cimpoi 

Acad. Daniel Ioniță                                               

Dlui Tudor Palladi

Daniel Verejanu,

Directorul Festivalului

Poezii pentru secțiunea „Traduceri”

 

POEZII PROPUSE PENTRU TRADUCERE

(intrați în pagina Poezii)

 

Iubirea după geamul termopan

Iubirea după geamul termopan…

E ca şi cum – cerul cu vată-i în urechi,

E ca şi cum – să n-ai nici un duşman:

Nici unul nou, nici unul vechi…

 

Iubirea după geamul termopan…

O schimb pe-un strop de libertate -

Cum să auzi că e sfârşit de an,

Şi cui să strig că am avut dreptate…

 

Iubirea după geamul termopan…

Un vacuum sau poate-o şmecherie?

Şi pieptu-ţi e un deal viran,

Castelul - doar o fantezie…

 

Iubirea după geamul termopan…

E ca și cum ești fără țară,

E ca și cum un sâmbure-n bostan

Idee n-are ce se-ntâmplă-afară…

 

Iubirea după geamul termopan…

 

Imagini de la etapa raională Ocnița,

 

Expoziția-Eveniment „EU AM ȘTIUT SĂ FAC DIN VIAȚA MEA O SĂRBĂTOARE”

 

Pentru îndrăgostiții de poezia Renatei Verejanu câteva clipe de la Expoziția-Eveniment „EU AM ȘTIUT SĂ FAC DIN VIAȚA MEA O SĂRBĂTOARE”, pe care au vizionat-o sute de admiratori de la 24 octombrie până la 24 noiembrie 2022, la Biblioteca Națională a Republicii Moldova...

 Cronicar

Premii și premianți...

 

Sărbătoarea

Limba Noastră cea Română

 

Spectacolul de Gală și Decernarea Premiilor

ediției a IX a

Festivalului Internațional de Poezie

„Renata Verejanu”

 Ne-au onorat cu prezenta oameni de creația din diferite colțuri ale lumii: poeți, traducători, compozitori, interpreți, declamatori,  artiști plastici, din Danemarca, Italia, Germania, din orașele mari ale României, din toate colțurile Moldovei: Râșcani, Edineț, Drochia, Anenii Noi, Chișinău etc. precum și bibliotecari, profesori, studenți, elevi din Moldova.

SECȚIUNEA Recital

Premiul I, secțiunea ”Recital”

Xenia Gherlovan, de la Dochia, pentru Soarele pătrat

Premiu II secțiunea ”Recital”

Olivia Carabulea, pentru Cuvintele mele

Diplomă de Onoare secțiunea ”Recital”

Elena Lungu, pentru Pierdută în oglinzi

 

Diplomă de Onoare secțiunea ”Recital”

Nicoleta Rotăreanu, pentru Cântec

 

Diplomă de Onoare secțiunea ”Recital”

Mariana Dicusară, poezia „Grai matern, Limba Română”

 

SECȚIUNEA Compoziție

Premiul I secțiunea ”Compoziție”  

dnei Olga Mațarin-Trudov, compozitoare

care a dat multă lumină poemului O lacrimă

 

Diplomă de Onoare

dlui Mihai Racu, interpret

 

SECȚIUNEA Traducere,

 

Premiul I  secțiunea ”Traduceri”  

Eugenia Zabulica,  poet-traducător

 

Diplomă de Onoare secțiunea ”Traduceri”  

Svetlana Grigoriev, poet-traducător

 

SECȚIUNEA

Poezia în viziunea artiștilor plastici

Diplomă de onoare  

secțiunea „Poezia în viziunea artiștilor plastici”

Ina Stana Rebigan, artist plastic

  

SECȚIUNEA ESEU

Premiul I secțiunea ”Eseu”

Scriitorului Ovidiu Bufnilă 

 

Dipomă de onoare,  secțiunea ”Eseu”

elevei Vlada Sîrghi, L.T. “George Meniuc”   

elevei  Adriana  Rogac L.T George Meniuc

elevei  Maria Caraulan L.T George Meniuc

elevei Corina NOUR, L.T George Meniuc

 

SECȚIUNEA poezie de autor, poezie dedicată

                                                           

Diplomă de onoare secțiunea ”Poezie dedicată”

Natalia Mazîlu Miron, de la Varatic

Anatol Caraman, Mereni, Anenii Noi

Petru Rotaru

Valentina Mitrofan Moșneaga, Italia

Premiul III secțiunea ”Poezie dedicată”

Dnei Natalia Bradu, Bălți, în prezent, Italia

 

Premiul II secțiunea ”Poezie dedicată”

Mirela Grigore, Rîmnicu Sărat

 

Premiul I secțiunea ”Poezie dedicată”

Dnei Marioara Vișan, Iași, în prezent, Italia

Premiul  I secțiunea ”Poezie dedicată”

 poetului  Tudor Palladi     

 

Diplomă de Onoare secțiunea ”Poezie de autor”

Victoria Maria Pripon, Buzău

Petru Hasnaș

Andreea Arsene, Danemarca

Ion  Prisăcaru

Geta Stan, România

Nadia Urian, România

Radu BOTIŞ, România

Ludmila Maciuga, Italia

Maria Zlatan Chihaia, România

Adrian Moroșan, Sibiu

Ciprian Vestemean, Blaj 

Eugenia Mihu, România

Premiul II secțiunea ”Poezie de autor”

Elevului Mihai IANACHEVICI,

                                                            

Premiul I secțiunea ”Poezie de autor”

dnei Georgeta Lipovanciuc

 

Juriul și parteneri:

Ambasador al Culturii Păcii

Romeo TARHON,  Preşedintele Juriului

Tudor Palladi, membru al Juriului

Iurie Colesnic, membru al Juriului

Ambasador al Culturii Păcii

Adelaida Boico

Ambasador al Culturii Păcii

Sinilga Școlnic

Magica Sală cu oglinzi a Preturii Ciocana,

Chișinău, 31 august 2022